Política de Privacidad HIPAA
Vigente a partir del 1 de agosto de 2005
Este aviso describe cómo se puede utilizar y divulgar su información médica y cómo puede acceder a ella. Revíselo detenidamente.
¿Quién seguirá este aviso?
Este aviso describe las prácticas de The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed y las prácticas que seguirán todos los miembros del personal que gestionen su información médica.
Nuestro compromiso con respecto a su información médica protegida
The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed comprende que la información médica sobre usted y su salud es personal. Nos comprometemos a proteger su información médica. Mantenemos nuestros registros y llevamos a cabo nuestro entorno de tratamiento con el objetivo de proporcionar el mayor nivel de protección para su información médica, al mismo tiempo que le proporcionamos el más alto nivel de atención médica. Este aviso se aplica a todos los registros de su atención médica que recibe o crea The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed.
Es posible que sus otros proveedores de tratamiento médico (por ejemplo, médicos, hospitales, agencias de atención médica a domicilio, etc.) tengan políticas o avisos diferentes con respecto al uso y la divulgación de su información médica.
Este aviso le informará sobre las formas en que podemos usar y divulgar su información médica. Su información médica, también conocida como “información médica protegida”, es aquella información sobre usted, incluida la información demográfica, que puede identificarlo y que se relaciona con su información de salud física o mental pasada, presente o futura y los servicios de atención médica relacionados.
En este aviso, también describimos sus derechos y ciertas obligaciones con respecto al uso y la divulgación de su información médica protegida. Estamos obligados por nombre a:
- Asegurarnos de que la información médica y de otro tipo que lo identifique (información médica protegida) se mantenga privada.
- Enviarle este aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a la información médica protegida sobre usted.
- Seguir los términos del aviso que se encuentra actualmente en vigencia.
Usos y divulgaciones para tratamiento, pago y operaciones de atención médica
Al convertirse en paciente de The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed, usted está dando su consentimiento para que se use su información médica protegida para ciertas actividades, incluido el tratamiento, el pago y otras operaciones de atención médica. A veces, puede escuchar que se hace referencia a estas tres actividades como “TPO”.
En primer lugar, podemos usar y divulgar información médica protegida sobre usted para que The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed pueda tratarlo. Por ejemplo, podemos utilizar su información médica anterior para diagnosticar su condición actual o podemos proporcionar información sobre su condición médica a otro médico a quien lo remitamos para recibir atención adicional. También podemos utilizar y divulgar información médica protegida sobre usted para que podamos recibir el pago por el tratamiento médico que le proporcionamos. Por ejemplo, enviaremos información médica protegida sobre usted a su compañía de seguros para recibir el pago por los servicios que le hemos proporcionado. También podemos utilizar y divulgar información médica protegida sobre usted para las operaciones de atención médica de The Cosmetic Gyn: Dr. Michael Reed, en otras palabras, aquellas otras tareas que necesitamos realizar para asegurarnos de que se le brinde la más alta calidad de atención médica. Por ejemplo, podemos utilizar su información médica protegida para evaluar cómo podemos satisfacer mejor sus necesidades o podemos proporcionar información médica protegida sobre usted a un auditor que revise nuestros libros para que podamos mantener nuestra licencia para brindar servicios médicos en CA.
Otros usos y divulgaciones de su información médica protegida
Los siguientes usos de su información médica protegida pueden realizarse sin ninguna autorización adicional de su parte. (No se enumeran todos los usos o divulgaciones, pero tenga la seguridad de que todos los usos y divulgaciones realizados por nosotros son solo aquellos permitidos por la ley).
Procedimientos de licencia por parte de la Junta Estadounidense de Cirugía Plástica.
Usos y divulgaciones para recordatorios de citas
Podemos usar y divulgar su información médica para comunicarnos con usted y recordarle que tiene una cita en el consultorio. Si solicita que dichas comunicaciones se realicen de manera confidencial, comuníquese con nuestro consultorio por escrito a 4627 Fermi Place, Suite 110, Davis, CA 95618. Aceptaremos todas las solicitudes razonables.
Usos y divulgaciones a otras personas involucradas en su atención médica
Podemos divulgar a un miembro de su familia, un pariente, un amigo cercano o cualquier otra persona que usted identifique, su información médica protegida que se relacione directamente con la participación de esa persona en su atención médica. Si no puede aceptar u oponerse a esta divulgación, podemos divulgar dicha información según sea necesario si determinamos que es lo mejor para usted.